Médiation et conciliation

Médiation et conciliation

La médiation avant une procédure judiciaire peut permettre d'économiser du temps et des efforts tant pour le demandeur que pour le défendeur. Le système de médiation a été utilisé par d'autres pays dans le monde comme un processus de résolution alternative des conflits (ADR), y compris l'arbitrage. Il est désormais bien établi dans le système judiciaire thaïlandais. En 2000, le Bureau du pouvoir judiciaire thaïlandais a créé le Centre de médiation thaïlandais (TMC) afin de promouvoir la résolution des litiges comme moyen de régler les conflits et d'aider à développer les compétences professionnelles des médiateurs thaïlandais. Le Centre a travaillé en étroite collaboration avec les tribunaux thaïlandais à la création d'un système qui détourne les affaires des tribunaux vers la médiation, et à l'élaboration de règlements pour régir le processus.

La médiation est particulièrement populaire pour résoudre les petits litiges, car le coût d'un procès peut être plus important que les dommages et intérêts accordés par un tribunal. Les parties à un processus de médiation ne subissent généralement que des coûts minimes.

Médiation en Thaïlande

En Thaïlande, avant le début de la médiation, les parties impliquées dans le conflit doivent se mettre d'accord sur les termes et conditions de la médiation, y compris sur la confidentialité de toutes les informations. Au cours du processus, les parties sont aidées par le médiateur à trouver une solution mutuellement acceptable à leur litige. Tout accord conclu doit préciser les actions requises des deux parties et doit être contraignant.

Ces dernières années, la Thaïlande et d'autres pays du monde ont connu une forte augmentation du recours à la médiation pour résoudre les conflits. Une variété de plus en plus grande d'entreprises et d'autres organisations ont adopté des pratiques de règlement extrajudiciaire des litiges chaque fois que cela était possible.

Si l'une des parties à l'accord de médiation ne respecte pas les conditions qui ont été définies et convenues au cours du processus, l'autre partie peut demander aux tribunaux de faire appliquer l'accord.

Nos services de médiation

Juslaws & Consult fournit des conseils sur les méthodes les plus efficaces pour résoudre les litiges commerciaux, la médiation jouant un rôle crucial dans la résolution des conflits. Nos avocats, spécialisés dans les modes alternatifs de résolution des conflits, ont fait leurs preuves en aidant leurs clients à trouver des solutions favorables à un large éventail de litiges commerciaux.

Résumé

Juslaws & Consult reconnaît que le litige est une issue potentielle pour les clients impliqués dans des conflits. Cependant, nous conseillons systématiquement à nos clients que la méthode la plus appropriée pour résoudre un conflit n'implique pas toujours une action en justice. Outre la médiation, l'équipe ADR de Juslaws & Consult en Thaïlande propose également des options d'arbitrage, de négociation et de mini-trial lorsque cela s'avère nécessaire. Nous vous invitons à contacter Juslaws & Consult pour de plus amples informations.

Juslaws & Consult recommande vivement ces mécanismes car ils permettent de résoudre les conflits à l'amiable, ce qui les rend accessibles aux entreprises de toutes tailles et de tous pays opérant en Thaïlande. Cette approche est particulièrement avantageuse pour les investisseurs étrangers, car elle leur offre une méthode de résolution des conflits reconnue internationalement, sans qu'ils aient besoin de naviguer dans un système juridique peu familier.