Succursale en Thaïlande

Qu'est-ce qu'une succursale en Thaïlande ?

Selon la loi thaïlandaise sur les entreprises étrangères, après avoir enregistré une succursale en Thaïlande pour vendre des biens et des services au sein de cette succursale thaïlandaise, même une société détenue et contrôlée par des étrangers sera autorisée à générer des revenus à partir de n'importe quelle pratique commerciale entreprise en Thaïlande.

Création d'une succursale : Licence d'exploitation à l'étranger

Comme pour un bureau de représentation, pour ouvrir une succursale d'une société étrangère en Thaïlande, vous devez demander une licence d'entreprise étrangère (FBL) dans la catégorie qui correspond le mieux à vos activités commerciales en Thaïlande. Il faut compter au moins 60 jours à partir de la date de dépôt de la demande pour que la licence soit approuvée ou refusée. Une fois la licence d'entreprise étrangère approuvée, la succursale est considérée comme enregistrée.

Exigences pour une licence d'entreprise étrangère

  • Il n'y a pas de spécificités ou de limitations à l'actionnariat étranger ou thaïlandais comme celles prescrites pour une société anonyme thaïlandaise.
  • Un capital minimum de 3 millions de THB doit être apporté dans le pays avant l'octroi de la licence d'entreprise étrangère. Il doit être apporté comme suit :

    - Pas moins de 25 % des 3 millions THB doivent être transférés dans le pays au cours des trois premiers mois suivant l'approbation
    - Au cours de la même année, au moins 50 % du montant restant du capital doit être transféré
    - Les 25 % restants du capital doivent être transférés chaque année par la suite‍
  • Au moins un agent doit être employé dans la succursale afin de s'occuper de la gestion et des opérations quotidiennes de l'entreprise.
  • La part pertinente du capital est remise au cours de chaque année.
  • Les déclarations fiscales doivent être déposées pour chaque année fiscale ; les formulaires de déclaration doivent comprendre les détails du développement de l'entreprise et être soumis avec les rapports financiers et la taxe au département des recettes.

Succursale pour votre société étrangère

Si la création d'une succursale répond à vos besoins en Thaïlande, nous vous recommandons de vous rendre dans l'un de nos bureaux pour discuter plus en détail du processus d'obtention d'une licence d'entreprise étrangère pour votre société. Nous avons aidé de nombreux étrangers à enregistrer leur société en Thaïlande. Contactez-nous dès aujourd'hui à notre bureau de Bangkok ou de Phuket.

Création d'une succursale pour une entreprise en Thaïlande

Il est courant que certaines multinationales qui envisagent de faire des affaires en Thaïlande ne souhaitent pas s'enregistrer en tant que société à responsabilité limitée. Une alternative valable à cette option est de gérer leurs affaires par l'intermédiaire d'une succursale en Thaïlande. La loi sur les entreprises étrangères (Foreign Business Act) régit la succursale selon les dispositions de la loi thaïlandaise. Cela signifie que si la succursale entre dans une catégorie stipulée dans la FBA, elle aura besoin d'une FBL pour fonctionner légalement.

Les entreprises étrangères qui souhaitent établir une succursale commerciale doivent répondre aux exigences spécifiées dans la FBA. Par conséquent, une entreprise qui a l'intention d'enregistrer une succursale doit d'abord déterminer où elle se situe dans les activités commerciales selon les lois et règlements de la Thaïlande. Certaines activités commerciales sont restreintes pour les étrangers selon la FBA, mais il y a aussi certaines activités qu'un ressortissant étranger ou une société étrangère peut exercer librement.

Il faut aussi tenir compte de l'impôt sur le revenu des sociétés. L'impôt sur le revenu des sociétés est prélevé sur une société de personnes ou une autre entité juridique qui exerce une activité en Thaïlande ou qui tire certains types de revenus de la Thaïlande. L'impôt sur le revenu des sociétés est prélevé sur les bénéfices nets, comme le stipule le code fiscal thaïlandais.

La structure d'une succursale est souvent assez similaire à celle d'une société à responsabilité limitée. Les sociétés à responsabilité limitée et les succursales peuvent toutes deux percevoir des revenus en Thaïlande. Il existe cependant une différence importante entre le fonctionnement d'une société à responsabilité limitée et celui d'une succursale en Thaïlande. Dans le cas d'une succursale en Thaïlande, il n'y a pas d'administrateurs ou d'actionnaires ; c'est le siège social qui dirige la société, même si ce siège est situé à l'étranger.

Alors qu'un bureau régional et un bureau de représentation sont limités à des activités "non commerciales", les succursales ne sont pas limitées de cette manière par la loi thaïlandaise ; en outre, elles sont autorisées à gagner des revenus conformément à la législation thaïlandaise. Les responsabilités des succursales ne se limitent pas aux activités en Thaïlande, mais s'étendent à tout siège social à l'étranger. Par exemple, lorsque la succursale thaïlandaise d'une société multinationale passe un contrat avec une société en Thaïlande mais ne respecte pas cet accord, la société thaïlandaise poursuivra le siège de la société multinationale, soit conjointement avec le contrevenant principal, soit directement.
Il faut également tenir compte du fait que la création d'un bureau satellite à Bangkok ou ailleurs en Thaïlande implique des coûts d'établissement élevés et prend beaucoup de temps. Les sociétés étrangères ont également besoin d'un FBL avant de pouvoir commencer leurs activités commerciales.

Chaque demande soumise par une société étrangère est examinée en fonction de ses propres mérites. Lorsqu'elle tente d'enregistrer une succursale en Thaïlande, la société mère doit expliquer en quoi cette succursale profitera à la Thaïlande en termes de développement et de gains financiers. La procédure spécifique par laquelle une société mère peut obtenir une licence d'établissement pour une succursale en Thaïlande est stipulée dans la loi sur les entreprises étrangères (Foreign Business Act).

  • Une application FBL se compose de deux parties :
    • Un agent du ministère du commerce accepte la demande pour examen par le comité des affaires étrangères ; et
    • La demande est examinée par le conseil d'administration.
  • L'approbation de la licence d'entreprise étrangère stipule :
    • La capitalisation est calculée à partir de 25 % ou plus des dépenses estimées pour les trois premières années (pas moins de trois millions de THB).
    • Si la société remplit toutes les conditions requises et est autorisée à ouvrir une succursale, elle sera autorisée à exercer ses activités pendant une période maximale de cinq ans.
    • Si l'entreprise étrangère a acquis le capital requis, une prorogation de la licence d'entreprise étrangère peut être accordée à l'expiration des cinq années susmentionnées.

Activités restreintes ou interdites pour exploiter des entreprises en Thaïlande

Il existe environ 50 types d'activités dont l'accès est limité aux sociétés étrangères. Ces activités commerciales restreintes ont été regroupées dans les trois listes suivantes :

  • Première liste
    • Commerce des terres, élevage, presse et autres activités.
    • Aucune approbation n'est disponible pour une entité étrangère dans le cadre de cette liste pour des "raisons spéciales".
  • Liste deux
    • Répartis en trois groupes :
    • Opérations commerciales liées à la sécurité nationale, au transport aérien (y compris les compagnies aériennes nationales), aux voies navigables et au transport terrestre national.
    • L'approbation peut être accordée par le ministre du commerce et le cabinet, mais elle est difficile à obtenir.
  • Liste trois
    • Cette liste est justifiée par le fait que "les Thaïlandais ne sont pas encore prêts à concurrencer les étrangers" dans ces secteurs.
    • Le directeur général de l'enregistrement commercial du département du développement des affaires et du comité des affaires étrangères peut accorder une autorisation pour ces activités d'entreprise.
    • Cette liste est composée d'entreprises fournissant des services qui ne sont pas décrits par les règlements ministériels.

Il est essentiel pour le siège étranger d'une multinationale de comprendre comment une succursale établie fonctionne en Thaïlande au regard du FBA, et toute entreprise étrangère souhaitant obtenir l'autorisation d'établir une succursale locale doit savoir si elle entre dans l'une de ces catégories restreintes.

L'administration des affaires étrangères devrait se rappeler :

  • Une succursale n'est pas une entité juridique distincte de sa société mère ou de son siège social à l'étranger, comme pourrait l'être un bureau de représentation d'une société étrangère.
  • Il existe un capital minimum que les activités commerciales doivent rapporter.
  • Une société étrangère souhaitant ouvrir une succursale en Thaïlande doit d'abord réaliser une étude de marché pour déterminer si une nouvelle activité sera aussi lucrative que nécessaire pour maintenir les transactions de revenu d'entreprise requises conformément aux exigences de leur certificat d'enregistrement commercial stipulées par le ministère du développement des entreprises.
  • La prolongation d'une licence ne peut être accordée que si l'entreprise étrangère a réussi à réaliser le montant requis de recettes, que ce soit dans la devise étrangère ou dans la devise locale.
  • L'ensemble du processus permettant à la société principale d'établir une succursale de société locale avec du personnel local qui fournit des services en Thaïlande relève d'un processus particulièrement long.
  • Pour chaque ressortissant thaïlandais (ou personne morale) employé par la société enregistrée, une retenue à la source personnelle doit être effectuée.
  • Certains documents doivent figurer dans une demande de FBL auprès du ministère du commerce, tels que les coordonnées de la personne morale au nom de laquelle la succursale est établie, le capital social, le nom d'un actionnaire local (le cas échéant), une catégorie d'activité sur le marché thaïlandais, par exemple, une activité de vente domestique, etc.
  • Bien que des conditions spécifiques doivent être remplies, une succursale étrangère est traitée comme un établissement permanent ou une unité permanente par le gouvernement thaïlandais.
  • Des périodes plus courtes peuvent être négociées si le bureau n'a besoin de mener des activités en Thaïlande que pour un projet particulier.
  • L'enregistrement d'une succursale n'est pas la même chose que l'enregistrement d'une société à responsabilité limitée thaïlandaise et ne nécessite pas de représentants thaïlandais ou de personne morale en Thaïlande pour représenter la société.
  • Contactez Juslaws & Consult dès aujourd'hui pour une consultation gratuite si vous avez des questions supplémentaires ou si vous avez besoin d'aide dans un autre domaine du droit, y compris pour des questions moins importantes telles qu'une demande de visa temporaire.