En vertu de la loi thaïlandaise sur la faillite B.E. 2483 (1940), si un débiteur devient insolvable, un créancier a le droit de déposer un dossier de faillite si un débiteur individuel a une dette d'au moins 1 million de bahts ou si une personne morale a une dette d'au moins 2 millions de bahts, et si la dette est considérée comme ayant un montant spécifique, qu'elle soit due ou qu'elle le soit à l'avenir, elle peut être considérée comme étant en faillite en vertu de la loi.
Trois types de personnes ont le droit de déposer un dossier de faillite auprès du tribunal des faillites :
1. Un créancier garanti ou non garanti,
2. un auditeur et ;
3. les sociétés thaïlandaises de gestion d'actifs.
Lors du procès légal d'une action de faillite à la charge du créancier, le tribunal doit être satisfait des faits que le débiteur devient insolvable ; avec d'autres dispositions de la loi telles que spécifiées dans la loi thaïlandaise sur la faillite, le tribunal émettra un ordre absolu de mise sous séquestre (ARO) ou l'ordre spécifiant que tous les actifs du débiteur seront contrôlés et gérés par l'agent du gouvernement appelé "le séquestre". Dans le cas contraire, le tribunal doit rejeter le dossier de faillite.
Lorsque le tribunal émet un ARO, le débiteur doit remettre au séquestre tous les biens, les sceaux, les livres de comptes et les documents relatifs à ses biens et à son entreprise qui sont en sa possession. À la lumière de cette ordonnance, le débiteur ne peut accomplir aucun acte relatif à ses biens ou à son entreprise. En outre, tous les créanciers doivent déposer une requête ou une demande auprès du syndic dans les deux mois suivant l'annonce de l'ordonnance pour obtenir le remboursement d'une dette due par ce débiteur.
Seule une requête du créancier déposée auprès du tribunal des faillites peut déclencher une procédure de faillite personnelle. La loi thaïlandaise n'autorise pas le dépôt volontaire. Si l'état d'insolvabilité du débiteur peut être confirmé, mais qu'il n'y a pas de raisons claires de le déclarer en faillite, le tribunal émet généralement un ARO. Cela permet à un séquestre officiel de collecter ou de cesser de contrôler les actifs de la partie en faillite. La Thaïlande n'a pas de définition juridique officielle du terme "insolvable", mais le système judiciaire le définit généralement comme une personne dont les dettes sont supérieures à ses actifs.
L'entité débitrice doit établir au moins une présomption en vertu de la loi sur la faillite avant que la partie en faillite puisse être déclarée insolvable. Si le débiteur n'est pas d'accord, la charge de la preuve lui incombe. La loi thaïlandaise prévoit une disposition spéciale permettant au créancier de geler temporairement les actifs ou d'obtenir une garantie de la part du débiteur. Cela empêche le débiteur de liquider tous ses actifs au détriment des créanciers.
Une fois la requête reçue, une première date d'audience est fixée, au cours de laquelle les objections seront entendues. Après l'audience et un examen plus approfondi de la requête, l'ordonnance de mise sous séquestre est émise. Avant la première réunion, le débiteur a la possibilité de proposer une composition de ses dettes, c'est-à-dire une proposition de composition des arriérés ou de la manière dont l'entreprise et les actifs seront gérés, y compris les détails de la sécurité. Certaines conditions minimales doivent être remplies, mais si elles le sont, les créanciers peuvent accepter la proposition (avec un vote à la majorité de 75 %). Si la proposition n'est pas approuvée, une déclaration de faillite est faite et la saisie et la liquidation des actifs commencent. Une fois que cela a été fait, un débiteur peut être libéré d'une déclaration de faillite à la suite d'un autre concordat en vertu de la loi sur les faillites. Pour ce faire, les conditions suivantes doivent être remplies :
- le curateur officiel ne peut recevoir l'aide d'un créancier lors de la collecte des actifs ;
- le débiteur ne doit pas avoir été déclaré en faillite ;
- les dettes susmentionnées ont été entièrement payées ; et
- au cours de la période de 10 ans suivant la clôture d'une action en faillite, le curateur officiel n'a pas réussi à collecter d'autres actifs du débiteur de manière continue.
Si un débiteur a été déclaré en faillite, il est automatiquement libéré trois années civiles plus tard, sauf motif particulier lié à la malhonnêteté.
Les entreprises débitrices disposent de trois procédures possibles pour déposer leur bilan :
1. Un créancier a initié la faillite. L'insolvabilité doit être vérifiée et donner lieu à une action en justice, l'ensemble de la procédure étant placé sous contrôle judiciaire.
2) La liquidation volontaire est initiée par le débiteur de son plein gré par le biais d'une résolution spéciale des actionnaires de la société. La liquidation d'une société à responsabilité limitée, d'une société en commandite ou d'un partenariat enregistré ne peut faire l'objet d'une demande de mise en faillite que si les actions sont entièrement libérées et que les actifs ne suffisent pas à couvrir les dettes.
Les questions relatives à la faillite personnelle concernant la définition de l'insolvabilité s'appliquent également dans ce cas. Dans le cas d'une entreprise, les tribunaux thaïlandais s'appuient fortement sur le bilan de l'entreprise. Dans certains cas, un débiteur peut essayer de créer un solde positif de manière malhonnête ; dans ce cas, les créanciers ont besoin d'une preuve solide de l'insolvabilité. La libération automatique de la faillite qui peut se produire dans la sphère personnelle n'est pas applicable à la sphère de l'entreprise.
Comme on peut le voir dans la sphère de la faillite personnelle, une fois que la requête a été déposée, le tribunal fixe une première date d'audience au cours de laquelle les objections sont examinées. Lorsque le tribunal accepte les conditions, l'ordonnance de séquestre est émise et les actifs peuvent être saisis par le séquestre officiel.
Il s'agit d'une réorganisation de l'entreprise.Ellepeut être initiée par le débiteur ou le créancier et doit être réalisée dans l'intention de réhabiliter l'entreprise.
La supervision judiciaire de ce processus est confiée à un administrateur de plan ou à un planificateur de restructuration. Une autorité gouvernementale, une entité débitrice ou un débiteur peut déposer une demande de réorganisation de l'entreprise. Lorsque la requête a été déposée et que le tribunal l'a acceptée, les parties ne sont pas autorisées à prendre certaines mesures à l'encontre du débiteur :
- demander au tribunal de liquider le débiteur ou entamer une procédure judiciaire ;
- ordonner au débiteur de cesser ses activités ou révoquer ses licences pour ces activités ;
- entamer une procédure de faillite contre le débiteur ;
- entamer un arbitrage ou une procédure civile contre le débiteur concernant des dettes qu'il a contractées avant que le tribunal ne rende l'ordonnance approuvant le plan ;
- mettre en œuvre une garantie sans l'approbation préalable du tribunal ; ou
- en dehors des activités commerciales normales, entreprendre une action qui pèse sur les biens.
Comme pour les autres procédures de faillite, le tribunal organise une audience au cours de laquelle toutes les objections à la pétition sont entendues. Si le tribunal ordonne la réorganisation de l'entreprise, le planificateur et l'administrateur prennent en charge tous les pouvoirs de gestion de l'entreprise. Dans certains cas, le débiteur peut être son propre administrateur et planificateur ; dans d'autres cas, ils doivent être enregistrés. L'administrateur et le planificateur doivent fournir une caution afin de garantir la gestion des actifs. Lorsque la nomination du planificateur a été publiée, les créanciers doivent faire valoir leurs créances dans un délai d'un mois à compter de la publication.
Une résolution spéciale est prise pour que le plan soit approuvé. En droit thaïlandais, les dettes faisant l'objet d'une réorganisation ne sont pas imposées. Si un plan est rejeté, le tribunal peut révoquer l'autorisation de réorganisation et remettre le débiteur en activité normale, ou si une procédure de faillite est en cours, la procédure se poursuivra. Les créanciers doivent approuver l'administrateur nommé dans le plan. Une fois le plan approuvé, l'administrateur dispose de cinq ans pour le mettre en œuvre. Deux mandats supplémentaires d'un an peuvent être ajoutés à titre de prolongation. En outre, le tribunal a le pouvoir de prolonger la période de réorganisation de l'entreprise s'il le juge nécessaire, à condition qu'il semble que la stratégie de réorganisation soit sur le point d'être menée à bien. Le séquestre officiel recevra un rapport périodique de l'administrateur. Si l'administrateur est jugé incompétent ou s'il existe des preuves de malversations, un nouvel administrateur peut être désigné.
Chez Juslaws & Consult, nous comprenons les complexités et les défis auxquels les entreprises sont confrontées lorsqu'elles doivent faire face à des procédures de faillite. En tant que cabinet d'avocats de premier plan ayant une solide expérience de la représentation d'entreprises dans les méandres des procédures de faillite, nous sommes idéalement placés pour fournir les conseils d'experts et la représentation dont votre entreprise a besoin en ces temps critiques.
Notre équipe est experte dans la gestion des différents aspects décrits dans la loi, y compris la gestion des obligations des débiteurs et la garantie de ratios de remboursement équitables pour les créanciers, autant d'aspects cruciaux dans les affaires de faillite. Grâce à notre vaste expérience du tribunal thaïlandais des faillites, où nous représentons à la fois les créanciers et les débiteurs, nous sommes conscients de l'importance primordiale de documents méticuleusement préparés pour atteindre les objectifs de nos clients. Une implication précoce, idéalement dès les étapes préalables au procès, nous permet d'offrir l'assistance la plus efficace, jetant des bases solides pour une issue favorable.
Pour les entreprises confrontées à la perspective d'une faillite ou cherchant à comprendre leurs options, Juslaws & Consult offre une consultation gratuite avec notre associé directeur pour discuter de la façon dont nous pouvons aider votre entreprise dans les moments difficiles et au-delà.Contactez Juslaws & Consult dès aujourd'hui pour obtenir les services juridiques experts que votre entreprise mérite, des actions de faillite à un large éventail d'autres défis juridiques.
