Le règlement alternatif des litiges, communément appelé ADR, désigne les mesures permettant de régler les litiges en dehors du système judiciaire classique, c'est-à-dire sans passer par les tribunaux d'État en Thaïlande. La médiation et l'arbitrage sont les formes les plus courantes de règlement extrajudiciaire des litiges.
D'une manière générale, le règlement extrajudiciaire des litiges est très intéressant pour plusieurs raisons :
Les modes alternatifs de résolution des conflits jouent un rôle de plus en plus important en Thaïlande. Il peut tout simplement offrir une solution plus rapide et plus prévisible que les tribunaux locaux. Il existe une législation spéciale concernant les ADR en Thaïlande, par exemple la loi sur l'arbitrage B.E.2530 (1987), le règlement d'arbitrage de l'Institut d'arbitrage, le règlement de conciliation de l'Institut d'arbitrage du ministère de la justice, le règlement de la Cour de justice relatif à la médiation des litiges financiers B.E. 2544 (2001), le règlement de la Cour de justice relatif à la médiation B.E. 2544 (2001).
La médiation consiste, grosso modo, à régler un litige par la négociation. La médiation peut être tentée dans presque tous les cas.
Dans le cadre de l'arbitrage, un litige est tranché par un arbitre ou un organe arbitral convenu par les parties. Les coûts de l'arbitrage peuvent être considérables, mais l'arbitrage peut être fortement conseillé, au moins pour les entreprises.
Certains avocats de Juslaws & Consult sont spécialisés dans l'arbitrage et d'autres sont d'habiles médiateurs. Nous pensons qu'à l'avenir, les modes alternatifs de résolution des conflits deviendront une alternative encore plus importante aux tribunaux d'État en Thaïlande. Nous avons une grande expertise dans la rédaction de clauses contractuelles relatives aux modes alternatifs de résolution des conflits, et nous pouvons vous aider à décider s'il s'agit du mécanisme de résolution des conflits le plus approprié à votre cas. N'hésitez pas à nous contacter, Juslaws & Consult, pour plus d'informations.
